上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
上海NAATI翻譯機(jī)構(gòu)-澳洲NAATI翻譯-澳大利亞NAATI翻譯-上海專業(yè)NAATI翻譯
發(fā)起人：eging3　　回復(fù)數(shù)：2　　瀏覽數(shù)：18814　　最后更新：2022/9/29 15:29:24 by pangls

發(fā)表新帖 　帖子排序：
2015/11/19 15:10:11
eging3





角　　色：版主
發(fā) 帖 數(shù)：1914
注冊時間：2015/7/22
上海NAATI翻譯機(jī)構(gòu)-澳洲NAATI翻譯-澳大利亞NAATI翻譯-上海專業(yè)NAATI翻譯
一、公司簡介

上海譯境翻譯公司（www.luoyangyun.cn）是一家專業(yè)NAATI翻譯并蓋章的服務(wù)機(jī)構(gòu)，服務(wù)對象包括個人和企業(yè)客戶。公司常年從事澳大利亞NAATI翻譯工作，翻譯文件準(zhǔn)確并且有效，已獲相關(guān)機(jī)構(gòu)和部門認(rèn)可。我們的使命就是為您掃除語言和文化障礙，成為您出行路上值得信賴的合作伙伴。

二、NATTI 介紹　

根據(jù)聯(lián)合國道路交通公約要求， Certified Translation（經(jīng)確認(rèn)的翻譯件），要由一個有翻譯資格的翻譯為你出具一份翻譯件，并對翻譯件內(nèi)容做一個確認(rèn)，即在翻譯件末尾聲明他或她的翻譯資格，宣誓聲明翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確無誤，寫明他或她的地址，簽字，蓋章。其中有些經(jīng)常為政府機(jī)構(gòu)做文件翻譯的翻譯機(jī)構(gòu)，他們做的翻譯件會毫無異議地被接受： 比如美國ATA ，加拿大CTIC 和澳大利亞NAATI。

NAATI 是澳洲翻譯資格認(rèn)可局（NAATI），即澳洲唯一的翻譯專業(yè)認(rèn)證機(jī)構(gòu),。NAATI翻譯一定具備法律資格，NAATI譯員都是經(jīng)過嚴(yán)格的考試和認(rèn)證才能得到資質(zhì)，NAATI譯員的章也是NAATI頒發(fā)的，章上面有譯員自己的編號。翻譯件經(jīng)譯員蓋章簽名之后，具備法律和公證效力。因此NAATI譯員翻譯蓋章之后的翻譯件，在澳洲全境都是通行無阻的。

三、譯境特色

上海譯境翻譯公司有專業(yè)的證件翻譯團(tuán)隊(duì)，對于澳大利亞NAATI翻譯頗有心得。對于譯稿，我們不僅要求翻譯語言準(zhǔn)確，而且要求譯文的專業(yè)術(shù)語上達(dá)到專業(yè)水準(zhǔn)，以保證譯稿的準(zhǔn)確性和有效性。經(jīng)過多年的實(shí)踐，公司積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)和相關(guān)知識，所完成作品不但受到各機(jī)構(gòu)的承認(rèn)，而且也受到客戶的廣泛認(rèn)可。

特別說明：

        1.NAATI 所有譯員的印章都是澳洲翻譯局發(fā)的，所有人的章長得都是一樣的，不同之處只有譯員的名字，編號，和滿期時間

        2.任何一位NAATI 三級譯員蓋章的翻譯件都是一樣的，都具有公證效力。

        3.NAATI譯員每人都有唯一的編號，翻譯件以譯員的親筆簽名而生效。

        4.NAATI 譯員的資質(zhì)都在官網(wǎng)可查

上海譯境翻譯公司以真誠和熱忱的心，衷心期待與您合作，歡迎咨詢！



四、聯(lián)系方式

譯境NAATI翻譯項(xiàng)目組1：

業(yè)務(wù)QQ：229632732

聯(lián)系電話：021-61314948

微信號：13764740063

郵箱: info@e-ging.xyz

網(wǎng)址:www.luoyangyun.cn www.e-ging.xyz

地址：上海徐匯區(qū)漕溪北路88號圣愛大廈8樓

譯境NAATI翻譯項(xiàng)目組2：

業(yè)務(wù)QQ：2112369307

聯(lián)系電話：021-61317342

微信號：M_E-ging

郵箱: congmei.hu@e-ging.xyz

網(wǎng)址：www.luoyangyun.cn www.e-ging.xyz

地址：上海徐匯區(qū)漕溪北路88號圣愛大廈8樓

專業(yè)翻譯公司 http://www.luoyangyun.cn

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語料術(shù)語庫| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語高級翻譯群 德語高級翻譯群 法語高級翻譯群 俄語高級翻譯交流群 日語高級翻譯交流 阿拉伯語高級翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營銷合作