上海專業(yè)翻譯公司
立即在線咨詢
歡迎資深譯員加項(xiàng)目QQ
JS導(dǎo)航效果
|
|
|
金融專業(yè)英語(yǔ)詞匯匯總（106）
發(fā)起人：eging　　回復(fù)數(shù)：1　　瀏覽數(shù)：6835　　最后更新：2022/9/28 4:07:19 by nihaota

發(fā)表新帖 　帖子排序：
2017/1/20 11:12:58
eging





角　　色：普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù)：3730
注冊(cè)時(shí)間：2015/6/5
金融專業(yè)英語(yǔ)詞匯匯總（106）
上海翻譯公司是一家有資質(zhì)的翻譯公司，下面為大家整理了金融專業(yè)方面的英語(yǔ)詞匯，供大家參考。

After Tax Operating Income - ATOI 稅后營(yíng)運(yùn)收入

一家公司除稅后的總營(yíng)運(yùn)收入。計(jì)算方法為將總營(yíng)運(yùn)收入減稅項(xiàng)

After Tax Profit Margin 稅后利潤(rùn)率

一種財(cái)務(wù)比率，計(jì)算方法為稅后凈利潤(rùn)除以凈銷售額

After The Bell 收盤鈴后 股票市場(chǎng)收盤后

Agent 代理人

1. 為客戶進(jìn)行證券買賣的人士或機(jī)構(gòu)

2. 持有銷售保險(xiǎn)許可證的人士

3. 代表證券經(jīng)紀(jì)行或發(fā)行人向公眾出售或嘗試出售證券的證券銷售人員

Agency Bonds 機(jī)構(gòu)債券

由政府機(jī)構(gòu)發(fā)行的債券

Agency Cross 交叉代理人

一項(xiàng)由一名代理人同時(shí)代表買方與賣方的交易，也稱為撍卮砣藬("Dual Agency"。

Agency Problem 代理問(wèn)題

債券人、股東及管理人員因目標(biāo)不同而產(chǎn)生的利益沖突

Agency Securities 機(jī)構(gòu)證券

由美國(guó)政府支持的企業(yè)發(fā)行的低風(fēng)險(xiǎn)債務(wù)

Aggregate Exercise Price 總行使價(jià)格

出售或買入期權(quán)的行使價(jià)格乘以合約金額

Aggressive Accounting 激進(jìn)會(huì)計(jì)法

不當(dāng)?shù)鼐幹茡p益表以取悅投資者及提高股價(jià)

Aggressive Investment Strategy 進(jìn)取投資策略

投資組合經(jīng)理嘗試爭(zhēng)取最高的回報(bào)。進(jìn)取的投資者把較高比重的資產(chǎn)投入股票，比重較其他風(fēng)險(xiǎn)較低的債務(wù)證券要高

Alan Greenspan 格林斯潘 格林斯潘博士是美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備局監(jiān)理會(huì)的主席。他將于2004年6月20日完成第四個(gè)四年任期。格林斯潘博士也聯(lián)邦儲(chǔ)備局主要貨幣政策制定組織聯(lián)邦公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì)的主席

Allotment 配股

首次公開(kāi)上市中向各承銷機(jī)構(gòu)分配，容許其出售的股份。其余股份會(huì)分給其他取得上市股份出售權(quán)的證券公司

［eging 于 2017-1-20 11:23:30 編輯過(guò)］ 上海翻譯公司
118.74.45.170　
2022/9/28 4:07:21
nihaota





角　　色：普通會(huì)員
發(fā) 帖 數(shù)：10863
注冊(cè)時(shí)間：2022/3/19
117.143.134.158　
管理： 　　

管理選項(xiàng)：設(shè)為公告 | 置頂主題 | 拉前主題 | 鎖定主題 | 加為精華主題 | 移動(dòng)主題 | 修復(fù)主題

譯境翻譯公司BBS|上海翻譯論壇|同聲傳譯交流論壇|自由譯員社區(qū)|外籍母語(yǔ)翻譯交流|尋找上海翻譯工作|兼職翻譯招聘|筆譯口譯項(xiàng)目發(fā)布| 上海翻譯資源| 小語(yǔ)種翻譯資源| 證件翻譯資源| 留學(xué)文書翻譯模板| 翻譯語(yǔ)料術(shù)語(yǔ)庫(kù)| CAT翻譯軟件|Trados技術(shù)交流 英語(yǔ)高級(jí)翻譯群 德語(yǔ)高級(jí)翻譯群 法語(yǔ)高級(jí)翻譯群 俄語(yǔ)高級(jí)翻譯交流群 日語(yǔ)高級(jí)翻譯交流 阿拉伯語(yǔ)高級(jí)翻譯群 翻譯公司網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷合作